Canadian man charged in Pelosi attack pleads not guilty, is denied bail