Ontario government, education workers avoid strike with tentative deal