Two killed after police encounter armed robbery suspect