Ukrainian civilian who survived Russian occupation says he was tortured for days